CMR rehberi

Incoterms 2020: teslim şekilleri ve risk geçişi

Incoterms, Milletlerarası Ticaret Odası’nın (ICC) yayımladığı, alıcı ile satıcı arasında malın nerede teslim edildiğini, riskin ne zaman geçtiğini ve masrafları kimin ödediğini belirleyen kısaltmalardır. Bu rehber Incoterms 2020’nin 11 kuralını ve karayolu taşımacılığındaki doğru kullanımı anlatır.

Güncelleme:

Incoterms nedir, ne değildir?

Incoterms (International Commercial Terms) kuralları, satış sözleşmesine “FCA İstanbul Incoterms® 2020” gibi bir ibareyle eklenir. Kural ile birlikte mutlaka bir yer yazılır; teslimin ve risk geçişinin nerede olduğunu bu yer belirler. Güncel sürüm 1 Ocak 2020’de yürürlüğe giren Incoterms 2020’dir.

Incoterms şunları düzenler: teslim yeri, risk geçişi, taşıma ve sigorta masraflarının paylaşımı, ihracat ve ithalat gümrük işlemlerini kimin yapacağı.

11 kural: tek bakışta

Incoterms 2020’de 7 kural her taşıma şeklinde (karayolu dahil), 4 kural ise yalnız deniz ve iç su yolu taşımalarında kullanılır.

Her taşıma şekli için (karayolu, demiryolu, hava, çok modlu)
KuralTeslim / risk geçişiAna taşımayı ödeyenİhracat / ithalat gümrüğü
EXW — Ex WorksSatıcının tesisinde, malın alıcının emrine hazır edilmesiyle (yüklenmeden)AlıcıAlıcı / alıcı
FCA — Free CarrierBelirtilen yerde alıcının taşıyıcısına teslimle (satıcının tesisiyse araca yüklenmiş olarak)AlıcıSatıcı / alıcı
CPT — Carriage Paid ToMalın ilk taşıyıcıya teslimindeSatıcı (varış yerine kadar)Satıcı / alıcı
CIP — Carriage and Insurance Paid ToMalın ilk taşıyıcıya tesliminde; satıcı geniş kapsamlı (ICC A) sigorta yaptırırSatıcıSatıcı / alıcı
DAP — Delivered at PlaceVarış yerinde, araç üzerinde boşaltmaya hazırSatıcıSatıcı / alıcı
DPU — Delivered at Place UnloadedVarış yerinde boşaltılmış olarakSatıcıSatıcı / alıcı
DDP — Delivered Duty PaidVarış yerinde, boşaltmaya hazır; ithalat vergileri ödenmişSatıcıSatıcı / satıcı
Yalnız deniz ve iç su yolu için
KuralTeslim / risk geçişiAna taşımayı ödeyenİhracat / ithalat gümrüğü
FAS — Free Alongside ShipYükleme limanında geminin yanındaAlıcıSatıcı / alıcı
FOB — Free On BoardYükleme limanında gemiye yüklenmeyleAlıcıSatıcı / alıcı
CFR — Cost and FreightYükleme limanında gemiye yüklenmeyleSatıcı (varış limanına kadar)Satıcı / alıcı
CIF — Cost, Insurance and FreightYükleme limanında gemiye yüklenmeyle; satıcı asgari (ICC C) sigorta yaptırırSatıcıSatıcı / alıcı

Tır taşımacılığında hangi kural?

Karayolu ihracatında en çok EXW, FCA, CPT, DAP ve DDP kullanılır. Pratik bir seçim yolu:

  • Alıcı kendi tırını gönderiyorsa: FCA (satıcının deposu). Satıcı yüklemeyi ve ihracat gümrüğünü yapar; risk yüklemeyle geçer. EXW’de ise yükleme bile alıcıya aittir ve satıcı ihracat beyannamesini vermek zorunda değildir — uluslararası satışta çoğu zaman sorun çıkarır.
  • Satıcı navlunu ödüyor, risk erken geçsin istiyorsa: CPT ya da sigortalı CIP. Navlun satıcıda, yoldaki risk alıcıda.
  • Satıcı malı alıcının kapısına kadar götürüyorsa: DAP (boşaltma alıcıda) ya da DPU (boşaltma satıcıda).
  • Satıcı ithalat vergilerini de üstleniyorsa: DDP. Satıcının alıcının ülkesinde gümrük işlemi yapabilmesi gerekir; çoğu zaman pratik değildir.

Incoterms 2020’deki değişiklikler

  • DAT kaldırıldı, yerine DPU geldi: Boşaltma yeri artık yalnız terminal değil, herhangi bir yer olabilir.
  • CIP’te sigorta yükseldi: Satıcı artık geniş kapsamlı ICC (A) teminatı sağlamalıdır; CIF’te asgari ICC (C) teminatı devam eder.
  • FCA’da yükleme konşimentosu: Taraflar, alıcının taşıyıcısının satıcıya “yüklendi” kayıtlı konşimento düzenlemesini kararlaştırabilir (akreditifli satışlar için).
  • Kendi aracıyla taşıma: FCA, DAP, DPU ve DDP’de taraflar taşımayı üçüncü bir taşıyıcı yerine kendi araçlarıyla da yapabilir.
  • Güvenlik masrafları ve masraf kalemleri her kuralın içinde açıkça listelendi.

Incoterms ve taşıma belgeleri

Seçilen kural faturada ve satış sözleşmesinde yazılır; gümrük beyannamesindeki teslim şekli de buna göre belirlenir. Kimin navlunu ödeyeceği CMR’nin 17. kutusuna (ödeyecek olan) yansıtılmalıdır: örneğin DAP’ta taşıma ücreti göndericiye, EXW ve FCA’da çoğu zaman alıcıya aittir. Fatura ve CMR’deki bilgilerin birbiriyle çelişmemesi gümrükte ve anlaşmazlıklarda önemlidir.

CMRyaz’da ticari faturayı ve CMR’yi aynı bilgilerden hazırlayabilirsiniz; teslim şekli ve taraflar iki belgede tutarlı kalır.

Sık sorulan sorular

Tır taşımacılığında FOB kullanılabilir mi?

FOB yalnız deniz ve iç su yolu taşımaları içindir. Karayolunda aynı amaçla FCA kullanılmalıdır; risk belirtilen yerde alıcının taşıyıcısına teslimle geçer.

EXW ile FCA arasındaki fark nedir?

EXW’de satıcı malı yalnız hazır eder; yükleme ve ihracat gümrüğü alıcıya aittir. FCA’da satıcı (kendi tesisindeyse) malı alıcının aracına yükler ve ihracat gümrük işlemlerini yapar.

DAP ile DDP arasındaki fark nedir?

İkisinde de satıcı malı varış yerine kadar götürür. DAP’ta ithalat gümrüğü ve vergileri alıcıya, DDP’de satıcıya aittir.

Incoterms mülkiyetin ne zaman geçtiğini belirler mi?

Hayır. Incoterms yalnız teslimi, risk geçişini, masraf paylaşımını ve gümrük yükümlülüklerini düzenler. Mülkiyet ve ödeme satış sözleşmesine bağlıdır.

Kaynaklar